ते राया ते ह्यापृचे सचेमहि सचथ्यैः॥ ऋग्वेद ५-५०-२॥
Hindi: हे विद्वान शासक! जिन लोगों ने आप को चुना है। वे सब तेरे हैं। आप उनके विश्वास को कभी धूमिल ना होने देना। देश की संपत्ति और शक्ति को सुरक्षित करना, वृद्धि करना और उसका उपयोग सभी के हित के लिए करना। हम भी आपके साथ हैं। (ऋग्वेद ५-५०-२)
English: O learned ruler! The people who have chosen you, they all are yours. Don't ever let their faith be tarnished. You have to secure, increase and use the wealth and power of the country for the benefit of all. We are with you too.(Rig Veda 5-50-2)