Sanskrit : न ते अन्तः शवसो धाय्यस्य वि तु बाबधे रोदसी महित्वा।
आ ता सूरिः पृणति तूतुजानो यूथेवाप्सु समीजमान ऊती॥ ऋग्वेद ६-२९-५॥
Hindi : कोई भी परमेश्वर की महिमा के अंत तक नहीं पहुंच सकता। पृथ्वी और अंतरिक्ष भी परमेश्वर की महिमा का एक बहुत ही छोटा सा भाग है। जो परमेश्वर के संरक्षण में उपासक शीघ्रता से कार्य करता है। वह उसी प्रकार प्रसन्न होता है जैसे प्यासी गायों का झुंड जल के तालाब को देखकर होता है। (ऋग्वेद ६-२९-५)
English : No one can see the end of the glory of God. Earth and space are also a very small part of the glory of God. One who acts swiftly under the protection of God. He is as happy as a herd of thirsty cows becomes happy to see a pond of water. (Rig Veda 6-29-5)