Sanskrit : रूपंरूपं प्रतिरूपो बभूव तदस्य रूपं प्रतिचक्षणाय।
इन्द्रो मायाभिः पुरुरूप ईयते युक्ता ह्यस्य हरयः शता दश॥ ऋग्वेद ६-४७-१८॥
Hindi: जितने भी जीव के रूप हैं उन सभी में परमेश्वर का प्रतिबिंब है। इस प्रकार निराकार परमेश्वर की महिमा दिखती है। इसलिए इसे विश्वरूप भी कहते हैं। यह परमेश्वर का सगुण रूप है। हमारे शरीर रूपी रथ में दस इंद्रियों के घोड़े जुड़े हुए हैं यह प्रभु की महिमा को दर्शाते हैं। (ऋग्वेद ६-४७-१८)
English : There is a reflection of the Supreme soul in all the forms of living beings. This way, the glory of the formless God is manifested. That is why it is also called "Vishwaroop." This is the Sagun form of God. The horses of the ten Indriyan are yoked in the chariot of our body. It also shows the glory of the Lord. (Rig Veda 6-47-18)