Sanskrit : दशाश्वान्दश कोशान्दश वस्त्राधिभोजना।
दशो हिरण्यपिण्डान्दिवोदासादसानिषम्॥ ऋग्वेद ६-४७-२३॥
Hindi : वीर सैनिक, विद्वान, उपदेशक आदि जो राष्ट्र के निर्माण के सहयोगी हैं। उन्हें राजकीय कोष से दस गुना धन, उत्तम वाहन, उत्तम वस्त्र, उत्तम भोजन, स्वर्ण आदि प्राप्त हो। (ऋग्वेद ६-४७-२३)
English : Brave soldiers, scholars, preachers, etc., who are helpful in building the nation. From the state treasury, they should receive ten times the wealth, the best vehicle, the best clothes, the best food, gold, and so on.(Rig Veda 6-47-23)